科技边角料日前首发《全球最大APM厂商Compuware败退中国市场!又一家IT外企逃离》一文,披露美国APM行业领军企业Compuware低调撤出中国市场的消息,引发业内热议,一度刷爆笔者朋友圈,凤凰新闻客户端也推荐了此文,两天阅读量就超过70万。
不少知情人也向笔者爆料大量鲜为人知的内情,如Compuware (Dynatrace)北京分公司某VP私下开设电商公司,涉嫌不法得利等猛料。
国内APM行业对此事也是议论纷纷,OneAPM自称击败Compuware中国,并哀其不幸,怒其不争,云智慧和听云则表达惋惜之情,大家公认政策异动和私有化是压垮败Compuware的最后几根稻草。
然而,Compuware中国昨日以“康浦软件服务(上海)有限公司”名义发布声明,严词否认退出中国一事,认为各种传播其退出中国的消息,属于竞争厂商处心积虑“捏造”,还以自己私有化后获取25亿美元为由,来验证自身实力雄厚,以及非常重视中国市场云云。
墨写的谎言,改变不了血淋淋大裁员事实。Compuware退出中国,在业界早已不是新闻。今年1月笔者就听到其大裁员传闻,研发和技术团队全部被撤销,只留下20人左右的销售和售前支持,勉强维持“没有退出中国”的虚假承诺。
笔者发现该声明毫无逻辑性,而且缺乏常识,通篇没有回应大裁员,技术和产品核心团队撤出中国,只留守少量销售和售前支持的残酷事实,业务受到新政影响也是事实,《声明》却对中国区裁员一事避而不谈,却大谈什么领先私募机构收购,重视中国市场之类的片儿汤话,顾左右而言他,毫无诚意。
洋洋洒洒上千字声明意思大体如下:
事实:Compuware欠一屁股债;回应:我很牛逼!
事实:Compuware裁掉了90%人;回应:我就是不说,你打我啊!
事实:Compuware在中国没人了;回应:我很重视中国市场
今天,我们不谈Compuware如何转移话题,我们就拿《声明》一文中关于被私募机构Thoma Bravo收购一事,谈一谈文中缺少常识的部分,并从交易的事实出发,向大家澄清一下交易的真相,以及交易对于Compuware后续发展的影响。
在美国,大型IT公司被PE机构私有化并不罕见,在吴军博士的《浪潮之巅》一书中,对于华尔街干预IT公司管理的事情有过大量的描述。通常,当一个大型IT公司成为上市公司以后,其营收和利润就必须定期向所有公众报告,公众根据企业的财务信息决定购买或者出售公司的股票。因此,企业总是倾向于获取更好的利润。当一个企业营收增长乏力,利润率长期徘徊在很低的空间,股价乏力的时候,就会被PE机构盯上。
Compuware就是一家这样的公司,成立时间非常之久,每年总营收超10亿美元,APM领域的收入也在3亿美元以上,有很高的现金流,然而,这样的一家公司,由于规模臃肿庞大,官僚作风盛行,人浮于事,导致公司每年几乎没有利润,而且时有亏损,总市值一度低至20亿美元附近。
PE机构Thoma Bravo是一家华尔街久负盛名的公司,但我们知道,这绝非好事,PE机构在华尔街,就像秃鹫或者饿狼,专门盯上那些病态或者是不健康的公司。这些公司的管理层想要对业务进行改变,然而担心股价雪崩,就必须要和PE机构合作。另外,这些公司的持股人很多都是公众,也必须付钱让这些人退出,让公司成为一个完全私有的,由PE持有几乎全部股份额度公司,然后再进行业务上面的调整。
PE收购公司的行为,从专业金融角度来讲,叫做LBO(杠杆收购),所谓LBO,指的是一种操作手法,我们知道上市公司动辄几十亿美元的市值,即使PE也没有这么多的资金,那么PE是如何完成收购操作的呢?这就是事情的关键所在。
通常在一个LBO的交易中,PE机构要支付的现金只有交易总额的20%,其余的钱是通过银行贷款,而这个银行贷款的债务是要被收购的公司来承担的。我们举一个例子,BMC,美国APM和ITOM领域执牛耳者的公司,在去年完成了私有化,私有化价格是69亿美金,收购方是贝恩资本和金门资本,在本次交易中,贝恩资本和金门资本一共支付了18%的现金,也就是12亿美元左右,其他的57亿美元,都转化为BMC公司欠银行的贷款。
再看另外一个例子,DELL的私有化,DELL总价格是249亿美元,然而,PE机构一共只支付了80亿美元的现金,其余200多亿美元,都是DELL欠银行的钱。
看到这里,我们再看Compuware洋洋自得的《声明》,你会有什么感觉?《声明》的作者是在把无知当个性?Compuware美国至少欠了银行20亿美元,每年要支付银行的利息是多少?
所以,当我们知道了交易的真相,我们就可以很容易得出结论,为什么中国区要裁员?为什么裁员还要留下几个销售人员?
对于一个背负几十亿美金债务的公司来说,开源节流减少长期投入是唯一的当务之急,中国区市场是一个持续投入的市场,对Compuware美国的管理层来说,肯定是不愿意见到这个情况发生。那为什么又要留下几个销售?很简单,他们需要现金收入来还债,对于中国区市场,则是能骗多少钱就骗多少钱了。
至于中国区管理团队的声明,笔者觉得甚为无聊,因为中国区要汇报给亚太区,亚太区再汇报给全球,拿Compuware和中国企业做一个比例,比如说互联网公司的一个区域销售经理说公司战略要如何如何,你觉得能有多大的可信度?
笔者日前从多位Compuware离职员工口中获悉(不少员工已经跳槽至OneAPM等同行企业),Compuware中国裁员分大致分三步:2015年3月起裁员30%,主要是测试,客服等职能部门,且入职时间在1年内的员工。
而剩下70%主要是技术和研发人员,分三步裁:今年6月裁20%,主要为非核心员工,9月再裁20%,12月底裁撤包含技术在内的所有核心员工,Compuware承诺核心技术员工可选择去美国总部底特律工作。最后只保留少数售前工程师和销售团队,与Adobe退出中国市场如出一辙。
去年9月,Adobe宣布退出中国市场,其官方声明表示:Adobe在中国今后将以市场拓展业务为主,因此决定撤销并关闭在中国的研发分公司。研发分公司将在12月底停止运营,会保留在上海、北京、广州、深圳、香港、台湾销售业务。
相比Adobe敢于直面业绩惨淡,无奈退出中国市场的残酷现实,Compuware倒显得有些不够真诚,似乎想掩盖一些不愿被人知情的真相,缺乏诚意。
笔者奉劝Compuware还是应该学习Adobe,大方承认自己撤出中国的事实,用真心努力换取公众和客户的理解,为日后的东山再起留下可能。
如果Compuware一味昧于事实,寄希望十几个销售和售前支持维持场面,早晚会露馅,不仅得不到公众认可,早晚也会被客户抛弃,真是赔了夫人又折兵。