作为全球首个智慧语言云,译云自2013年发布以来,不断沿着创新轨道来服务广大用户。依托互联网/移动互联网、语言大数据和云计算等全球领先的语言科技,通过译云商业平台、译库工具平台、译云互动平台下的若干网站、工具应用和APP构成了完善的线上线下O2O生态系统,联合各领域众多知名合作伙伴。2015年伊始,在结合语言服务发展趋势和用户新需求的基础上,译云即将发布一系列服务和功能更新。
今天我们带来的是译云商业平台下的重要入口——金山译云人工在线翻译(以下简称“金山译云”)(http://jinshan.yeecloud.com/),金山译云近日推出界面更简洁、内容更丰富、操作更便捷的新版页面,努力将译云的语言服务互联网化水平推向一个新高度。
直观页面布局 方便用户操作
2015新版金山译云首页
2014版金山译云首页
相较于2014版金山译云界面重在普及其平台特性,新版金山译云将用户应用体验放在首位,让用户在一步体验快速翻译、创意翻译、证件翻译、文档翻译、口译翻译五大翻译服务。
简化下单流程 提升用户体验
不仅是界面的重新布局,在功能上,新版金山译云在提升服务效率方面做出了重大改进。
首先,新版金山译云升级了报价方式,文档翻译中退出自动报价功能。用户在完成所需翻译的文档上传后,系统会自动识别文档字数,并根据翻译类别匹配相应价格标准,实现即时报价。如此,不仅大幅缩短用户等待报价时间,快速推进翻译任务进程,并且,按翻译字数明码标价,客户也会对服务价格更放心。
其次,新版金山译云着重推出快速下单功能。即用户不用注册成为译云用户,只需填写手机号及动态验证码,即可登陆金山译云平台,完成任务下单,享受和译云注册用户同等待遇服务。该项功能让客户既享受高质量、高效的翻译服务,又避免了相对繁琐的用户注册环节,便捷高效。
从不更改:做最用心的人工翻译
当然,不管如何改头换面,金山译云始终一直会坚持下去的就是:做最用心的人工翻译。这也是译云一贯坚守的原则,即做最用心的语言服务。
译云致力于为企业和个人用户打造全方位的线上线下、全语种、全领域的综合语言服务,依托其独一无二的40年专业语料积累及先进的互联网服务技术,凭借追逐改革创新的热情,译云将不断优化旗下各类高质量语言服务平台,为客户提供最优质的语言服务。
关于译云的其他更新,敬请关注:中译语通官网www.gtcom.com.cn及译云官方微博(ID:@译云LanguageCloud)、微信(ID:译云)发布的最新消息。
【关于译云】
译云™是基于语言大数据和云计算技术的智慧语言服务综合平台,是为商业用户、专业译者和语言服务商提供一体化智能语言服务的生态系统。译云™综合平台下有B2B、B2C、C2C商业服务平台,机器翻译、语料数据管理、项目协作、CAT辅助翻译工具平台,增值服务、资讯分享、职业社交互动平台,这三大板块综合构建起完善的译云语言服务生态系统。
【关于金山译云】
金山译云人工在线翻译平台是译云™商业平台旗下重要平台之一,由知名互联网服务提供商北京金山网络科技有限公司和全球领先的语言服务提供商中译语通科技(北京)有限公司联手打造,为互联网用户提供全方位多语言人工增值服务。作为译云重要合作伙伴,金山爱词霸对接译云,通过云端的人工翻译,满足用户在互联网时代对高质量、高效率、个性化语言服务的需求。